according to league resources, Yao Ming retires.