Melo and JR love playing together, they've both come a long way from their days in Denver