My take: He needs to fit the starting line up if we want to win a championship. We need to end games with our top players.
Having said that, I think he would fit just fine with either Melo or Chandler (not both at the same time, for now) and a PNR virtuoso like Prigioni (and maybe both Felton and Kidd if they develop chemistry) and always have a shooter either at the 2 or the 3.
It does not work and lets assume never will.
Stat in the 2nd line-up is the only way to go.
We have plenty of minutes to go around to keep our players healthy for the post-season.