I've always said Melo needs to be the number 1 option. He is a volume shooter whose effectiveness very much depends on being able to get X number of shots. I am almost positive that Lin is well aware of that fact.
Give them a chance to develop that chemistry. There is only so much Melo can do on his own.